Panneau "Output"

Ce panneau vous permet de définir les types, les noms et les options des fichiers écrits en numérisant.

Les différents paramètres des fichiers produits seront affichés dans la zone de statut en bas de la fenêtre VueScan.

Noms des Fichiers et Sauvegarde

Le panneau des Fichiers a plusieurs options pour définir le nom des fichiers produits par VueScan. Vous pouvez ou bien taper le nom du fichier directement dans le champ ou cliquer le bouton "@" pour ouvrir le dialogue d'accès aux fichiers.

Vous pouvez définir un dossier par défaut pour toutes les opérations sur fichier, mais les noms des fichiers peuvent aussi contenir le chemin à un sous-dossier du dossier par défaut (chemin relatif), ou même un emplacement complètement différent (chemin absolu).

VueScan peut enregistrer plusieurs fichiers à la fois. Par exemple, vous pouvez vouloir enregistrer un fichier TIFF d'une image haute résolution pour archivage ou retraitement ultérieur et la même en JPEG de qualité (ou taille) inférieure pour d'autres usages.

Numérotation Automatique

VueScan fournit une fonction d'autonumérotation qui permet de créer des noms de fichiers uniques automatiquement. Vous pouvez demander à VueScan d'utiliser le numéro suivant dans une série, ou d'utiliser le numéro de vue actuel (comme indiqué dans "Input | Frame number") quand vous créez un nouveau nom de fichier. Votre choix dépend de la tâche à accomplir.

Cette option est disponible et fonctionne de même pour les fichiers finaux (les numérisations découpées et traités), les fichiers en format TIFF ou JPEG, ainsi que les fichiers de numérisation brute qui contiennent les données issues du scanner.

La convention utilisée par VueScan est de nommer des fichiers selon ce modèle : ["crop" | "scan"]nnnn.xxx. Par exemple, "crop0012.jpg" peut être le 12ème fichier découpé et traité enregistré au format de JPEG. Une autre convention de nommage que vous préférez peut être substituée.

Dans les cas où vous numérisez un film, vous pouvez vouloir que la partie numérique du nom corresponde au numéro de la vue en cours de traitement (c'est-à-dire le numéro de la vue imprimé sur le bord du film). Cette approche peut simplifier l'archivage.

Numérotation séquentielle avec "+"

Insérez le signe "+" n'importe où dans le nom de fichier pour que VueScan ajoute un nombre à la place si nécessaire pour créer un nouveau nom de fichier unique dans le dossier. Si vous mettez des chiffres avant que le signe "+", VueScan commencera le compte à partir de ce nombre.

VueScan trouve le numéro suivant disponible en cherchant des fichiers correspondants au modèle indiqué. Il incrémente d'une unité jusqu'à ce qu'il trouve une valeur inutilisée. Ainsi si le modèle est "crop0001+.tif" et que le dossier est vide, le premier fichier sera "crop0001.tif", le second sera "crop0002.tif", etc. Vous pouvez commencer à n'importe quel nombre (par exemple "crop1001+.tif").

Notez que si vous supprimez un fichier d'une série existante, le prochain fichier enregistré comblera le trou.

Ajoutez que des chiffres devant le nombre initial pour créer une "réserve" afin que tous les noms aient la même longueur.

Si plusieurs signe "+" (ou "=") figurent dans le nom, VueScan ne prendra en compte que le dernier.

Numérotation des vues avec "="

Insérez le signe "=" n'importe où dans le nom de fichier pour que VueScan le remplace par la valeur actuelle de "Input | Frame number" en créant le fichier. Si vous enregistrez la même vue plusieurs fois, VueScan remplacera le fichier précédent (voir "Prefs | Warn on overwrite").

Si vous spécifiez un numéro de départ, VueScan lui ajoutera une unité de moins que le numéro de vue actuel. Par exemple, si vous spécifiez "crop0007=.tif" et le numéro de vue actuel est 2, le fichier sera "crop0008.tif" (7 + 2 - 1).

Cette fonctionnalité permet de faire correspondre le numéro de vue imprimé sur le bord du film au numéro de fichier de numérisation. Gardez à l'esprit que "Input | Frame number" sera relatif à la position de la vue dans le scanner. Ainsi si vous avez un porte vues dont la capacité est de 6, à chaque nouvelle bande de 6 vues vous pouvez définir le numéro de départ pour le nom de fichier.

Printed units

Utilisez cette option pour choisir l'unité d'affichage des dimensions. Vous pouvez choisir parmi : mm, cm et pouce.

Cela affecte aussi les unités affichées dans la zone de statut en bas de la fenêtre.

Printed size

Utilisez cette option pour choisir la taille cible des images enregistrées. C'est utilisé pour calculer la résolution en format TIFF comme en JPEG. La résolution des fichiers enregistrés dépendra de celle produite par le scanner et de la taille de l'image.

Notez que la taille d'image n'affecte pas le nombre de pixels dans l'image, donc ce réglage n'affecte pas la taille du fichier. La taille d'image contrôle logiquement jusqu'où les pixels doivent être affichés pour rester dans les limites indiquées. Cela signifie aussi que la taille d'image ne provoquera pas de rééchantillonnage de l'image.

Gardez à l'esprit que les conséquences du choix de résolution peuvent ne pas être visibles ou être mal restituées selon la résolution de votre écran ou imprimante. Une image à très haute résolution ne peut pas être affichée à une résolution plus haute que celle de l'écran. Si l'affichage est mauvais cela ne signifie pas que l'impression le sera aussi.

Si une taille prédéfinie est choisie, l'option "Output | Lock aspect ratio" sera disponible.

Magnification (%)

Si "Printed size" est sur "Scan size", vous pouvez augmenter la taille par application de ce taux qui divise la résolution (dpi).

Printed dpi

Si la taille d'image est sur "Fixed dpi", vous pouvez définir la résolution du fichier de production. La taille d'image sera aussi grande que nécessaire pour correspondre à la résolution indiquée et conservera les proportions de la numérisation finale.

Printed width

Ceci règle la largeur cible des images enregistrées quand l'option "Printed size" est sur "Manuel". La taille sera calculée pour maintenir le ration de la découpe.

Printed height

Ceci règle la hauteur cible des images enregistrées quand l'option "Printed size" est sur "Manuel". La taille sera calculée pour maintenir le ration de la découpe.

Save TIFF file

Cela autorise l'enregistrement des images découpées et traitées dans un fichier TIFF après numérisation.

TIFF file name

Cela spécifie le nom du fichier TIFF d'enregistrement des images découpées et traitées.

Vous pouvez aussi avoir des fichiers numérotés automatiquement de deux façons en plaçant des caractères spéciaux dans le nom du fichier. Voir le début de ce chapitre pour plus d'information sur cette fonctionnalité.

Le réglage par défaut est "crop0001+.tif".

TIFF size reduction

Vous pouvez utiliser cette option pour enregistrer des fichiers avec un nombre réduit de pixels. Par exemple, si la réduction de taille est mise à 3, chaque bloc 3x3 de pixels dans l'image sera réduit à un seul pixel, qui sera la moyenne de ces 9 pixels.

Cette option réduira la résolution et la taille du fichier produit. Ces valeurs seront affichées dans la zone de statut en bas de la fenêtre.

Cependant, cette option produit de meilleurs résultats que la réduction de résolution de la numérisation, du fait que la moyenne de plusieurs pixels aboutit à une réduction du bruit semblable au multi-échantillonnage. Voir "Input | Number of samples" et "Input | Number of passes".

TIFF multi page

Avec cette option VueScan créera des fichiers TIFF multi-pages. Chaque numérisation sera ajoutée comme nouvelle page.

Assurez-vous que "Input | TIFF file name" ne contient pas le signe "+", sinon VueScan créera un nouveau fichier pour chaque nouvelle numérisation.

Cette option est utile quand vous voulez que toutes les pages d'un document soient enregistrées dans un même fichier.

TIFF file type

Cette option décrit la profondeur du fichier TIFF de l'image découpée en bits par pixel. Elle doit normalement être mise à 24 bits par pixel puisque beaucoup de programmes de traitement d'images sont incapables de lire les fichiers TIFF à une plus forte profondeur.

Si vous choisissez 8 ou 16 bits, le fichier sera enregistré en format noir & blanc.

TIFF compression

Cela indique s'il faut utiliser une compression en écrivant le fichier TIFF.

La compression TIFF n'entraîne pas de perte de données. Cela prendra un peu plus de temps pour lire et écrire le fichier car l'algorithme est lourd, mais cela peu réduire la taille des fichiers de 40 %.

TIFF profile

Cela indique s'il faut intégrer un profil de couleur ICC dans le fichier TIFF. C'est principalement utile si vous utilisez Photoshop™. Vous pouvez définir le profil à utiliser par "Color | Output color space".

Save JPEG file

Cela permet l'écriture des images découpées et traitées en fichier JPEG.

JPEG file name

Cela spécifie le nom du fichier JPEG.

Vous pouvez aussi avoir des fichiers numérotés automatiquement de deux façons en plaçant des caractères spéciaux dans le nom du fichier. Voir le début de ce chapitre pour plus d'information sur cette fonctionnalité.

Le réglage par défaut est "crop0001+.jpg".

JPEG size reduction

Vous pouvez utiliser cette option pour enregistrer des fichiers avec un nombre réduit de pixels. Par exemple, si la réduction de taille est mise à 3, chaque bloc 3x3 de pixels dans l'image sera réduit à un seul pixel, qui sera la moyenne de ces 9 pixels.

Cette option réduira la résolution et la taille du fichier produit. Ces valeurs seront affichées dans la zone de statut en bas de la fenêtre.

Cependant, cette option produit de meilleurs résultats que la réduction de résolution de la numérisation, du fait que la moyenne de plusieurs pixels aboutit à une réduction du bruit semblable au multi-échantillonnage. Voir "Input | Number of samples" et "Input | Number of passes".

JPEG quality

Cette option contrôle la qualité du fichier JPEG. La valeur 100 produit peu d'artefacts visibles et 50 en fera considérablement, mais donnera des tailles de fichiers beaucoup plus petites. La valeur par défaut de 90 produira d'assez petites images avec peu de dégradation visible.

Même avec la qualité la plus haute, les fichiers JPEG sont plus petit que les fichiers TIFF compressés (de l'ordre de 60 %). Cette petite taille résulte de la perte d'informations. Si vous envisagez de modifier les numérisations (par exemple dans Photoshop™), ou voulez les archiver, le JPEG n'est pas un bon choix. Cependant pour le Web, l'impression à jet d'encre ou le courrier, le format JPEG est beaucoup plus adéquat et avec des réglages pour haute qualité la différence est pratiquement indiscernable.

JPEG black/white

Cela permet l'écriture des images découpées et traitées dans un fichier JPRG monochrome. Si vous travaillez avec un film noir & blanc, cela produira des fichiers plus petits qu'en couleurs.

JPEG profile

Cela indique s'il faut intégrer un profil de couleur ICC dans le fichier TIFF. C'est principalement utile si vous utilisez Photoshop™. Vous pouvez définir le profil à utiliser par "Color | File color space".

Save index file

Cela permet l'écriture des images découpées et traitées dans un fichier index (impression).

Un fichier index contient les copies de taille dréduite d'un ensemble d'images, par exemple un film. Chaque image découpée est ajoutée à l'index de gauche à droite et de haut en bas.

Après l'enregistrement d'une image en fichier index, le fichier est fermé puis ouvert de nouveau si une autre image doit y être ajoutée.

Index file name

Cela spécifie le nom du fichier index. Les fichiers index sont toujours enregistrés au format bitmap BMP.

Index frame

Cette option contrôle le placement des images dans l'index. Si la valeur est zéro, les images sont ajoutées de gauche à droite et de haut en bas, c'est le réglage par de défaut.

Si la valeur est supérieure à 0, elle indique la position où devra être placée la prochaine image. Par exemple, si cette valeur est 8 et qu'il y a 5 colonnes, l'image serait placée dans la troisième position de la deuxième ligne.

Si ce nombre est > 0, il sera incrémenté d'une unité après chaque ajout d'image à l'index.

Cette option est utile quand vous voulez remplacer une ou plusieurs images dans un fichier index existant. Par exemple si vous voulez modifier la rotation d'une image ou si vous renumérisez une bande de film.

Index width

C'est la largeur d'une cellule d'index, en pixels.

Index height

C'est la hauteur d'une cellule d'index, en pixels.

Index margin

C'est la marge autour d'une cellule d'index, en pixels.

Index across

C'est le nombre colonnes dans l'index .

Save raw file

Cela permet d'enregistrer les données brutes de numérisation dans un fichier TIFF.

Les fichiers bruts sont le résultat de la première tâche sur deux exécutées par VueScan : la "numérisation" proprement dite. La deuxième est le "traitement". Ces tâches sont décrites dans le chapitre "Comment Travaille VueScan". En séparant ces deux tâches, VueScan offre une grande flexibilité et des options non disponibles dans la plupart des logiciels de numérisation.

Vous pouvez exécuter le "traitement" plus tard en réglant "Input | Scan from" sur "Disk". Cela vous permet de travailler les images avec des réglages différents sans avoir à renumériser les médias.

Le moment où le fichier brut est créé dépend du réglage de "Output | Save raw with".

Les fichiers bruts sont toujours enregistrés au format TIFF et peuvent donc être examinés avec des applications de visualisation ou de traitement d'images. Notez cependant que la résolution des fichiers bruts (spécifié dans "Output | Raw file type") peut être supérieure à la capacité de lecture de certains programmes.

Le peu de traitement appliqué aux les fichiers bruts en fait une représentation fidèle de ce que le scanner a produit. Les fichiers bruts ne subissent aucune modification (ni filtre, ni ajustement de couleurs). Par conséquent la visualisation d'une numérisation brute peut sembler "mauvaise".

Des fichiers bruts sont bons pour l'archivage du fait qu'ils contiennent toutes les données que le scanner a été capable de produire.

La valeur du gamma d'image est 1 quand il y a deux octets par échantillon (16 bits) et 2,2 quand il y a un octet (8 bits) par échantillon. Les fichiers bruts enregistrés avec un gamma de 1 sembleront sombres, mais c'est normal.

Une exception toutefois, si "Output | Raw save with" est sur "Save" - dans ce cas, le nettoyage infrarouge et la réduction de grain seront effectués avant enregistrement.

Raw file name

Défini le nom du fichier TIFF pour les données brutes.

Vous pouvez aussi avoir des fichiers numérotés automatiquement de deux façons en plaçant des caractères spéciaux dans le nom du fichier. Voir le début de ce chapitre pour plus d'information sur cette fonctionnalité.

Le réglage par défaut est "scan0001+.tif".

Raw size reduction

Vous pouvez utiliser cette option pour enregistrer des fichiers avec un nombre réduit de pixels. Par exemple, si la réduction de taille est mise à 3, chaque bloc 3x3 de pixels dans l'image sera réduit à un seul pixel, qui sera la moyenne de ces 9 pixels.

Cette option réduira la résolution et la taille du fichier produit. Ces valeurs seront affichées dans la zone de statut en bas de la fenêtre.

Cependant, cette option produit de meilleurs résultats que la réduction de résolution de la numérisation, du fait que la moyenne de plusieurs pixels aboutit à une réduction du bruit semblable au multi-échantillonnage. Voir "Input | Number of samples" et "Input | Number of passes".

Cette option n'est appropriée à une utilisation avec des fichiers bruts quand votre but est d'archiver la production du scanner. La plupart des utilisateurs laisse cette valeur à 1 (aucune réduction).

Si, cependant, vous numérisez toujours à haute résolution et utilisez ensuite la réduction de taille TIFF/JPEG en enregistrant le fichier résultant, la réduction de taille brute peut être appropriée parce qu'elle aboutit à des fichiers significativement plus petits tout en ayant réduit le bruit du scanner.

Si vous utilisez la réduction de taille brute, vous ne voudrez probablement pas utiliser la réduction de taille TIFF/JPEG en travaillant ultérieurement le fichier brut.

Raw file type

Cette option décrit la profondeur du fichier brut en bits par pixel. Il doit normalement être mis sur Automatique, ce qui utilise la valeur par défaut du scanner.

Raw save with

Cela spécifie les opérations de VueScan appliquées aux données de numérisation brutes en fichiers.

Si elle est sur "Scan" (ou "Preview"), le fichier brut est écrit en même temps comme l'image finale (ou l'aperçu). Dans ce cas, le fichier brut le nettoyage infrarouge ou la réduction de grain ne sont pas appliqués.

En faisant en sorte que l'aperçu soit utilisé principalement pour préparer l'image finale, cette option doit normalement être mise sur "Scan" afin que l'image ayant la meilleure résolution puisse être enregistrée.

Si elle est sur "Save", le fichier sera écrit en même temps que les autres (c'est-à-dire après l'achèvement de la numérisation ou en cliquant le bouton "Save". Dans ce cas, le nettoyage infrarouge et la réduction de grain sont appliqués au fichier brut.

Il est beaucoup plus rapide d'enregistrer le fichier brut en même temps que la numérisation, puisque l'écriture du fichier est conjuguée avec le balayage des données.

Raw compression

Spécifie s'il faut utiliser la compression en écrivant le fichier brut.

La compression TIFF n'entraîne pas de perte de données. Cela prendra un peu plus de temps pour lire et écrire le fichier car l'algorithme est lourd, mais cela peu réduire la taille des fichiers d'environ 40 %.

La valeur par défaut est "Auto", ce qui permet la compression des fichiers de 12 bits par échantillon au plus et ne compresse les autres.

Default folder

C'est le dossier où les fichiers sont lus et écrits par défaut.

Tous les autres noms de fichiers figurant dans le panneau "Output", ainsi que dans "Input | Disk file name" utiliseront ce dossier, de ce fait il n'est pas nécessaire de fournir les chemins complets (absolus) dans ces champs.

Description

Ce champ sera reproduit dans le champ commentaire des fichiers TIFF et JPEG. Vous pouvez l'utiliser pour indiquer une description de l'image en une ligne.

Copyright

Ce champ sera reproduit dans le champ commentaire des fichiers TIFF et JPEG. Il sera ajouté après la description. Vous devez normalement utiliser "Copyright 200? votre nom".

Output log file

Si demandé, VueScan enregistrera toutes les données envoyées et reçues des scanners dans un fichier "vuescan.log". C'est utilisé principalement pour l'analyse de problèmes avec des scanners. Vous devez seulement utiliser cette fonction si vous voulez créer un rapport d'erreur quand un scanner fonctionne mal ou si vous soupçonnez un problème de communication entre VueScan et le scanner.

More options

Utilisez ce menu pour choisir le niveau des options affichées.

Certaines ne sont disponibles que si votre matériel les permet. D'autres encore ne s'afficheront que si les options dont elles dépendent sont activées.